Publications Office of the EU
About EU web archive - EU Web Archive
Beágyazott alkalmazások
Az EU webarchívumáról

Üdvözöljük az EU webarchívumában, ahol az uniós intézmények, ügynökségek és szervek (együtt: az uniós intézmények) korábbi weboldalait tároljuk, így utólag is meg lehet nézni azok tartalmát és designját.

Egyre több EU-vonatkozású információ kizárólag az interneten jelenik meg. Az online tartalmak azonban rövid életűek, és a webes technológiák is gyorsan fejlődnek. Fennáll annak a veszélye, hogy ezek az információk a weboldalak cseréje vagy törlése következtében elvesznek.

Ennek megelőzése érdekében az Európai Unió Levéltára 2013-ban megkezdte az uniós intézmények weboldalainak archiválását. 2018-ban ezt a feladatot az Európai Unió Kiadóhivatala vette át, és létrehozta az uniós webarchívumot.

Az uniós webarchívum jóvoltából az uniós intézmények honlapjain szereplő információk akkor is megtalálhatók, ha az eredeti oldal már nem, vagy csak részben elérhető.


 


Az uniós webarchívumról

Az archivált weboldalak öt tematikus gyűjteménybe vannak sorolva. A legnagyobb gyűjtemény (az „Európai Unió”) 250 weboldalt tartalmaz az europa.eu domainen. Az egyes weboldalakat rendszeresen rögzítjük, így az archívum azok különböző változatait (és a létrehozás időpontját) meg tudja jeleníteni. Az archivált változatok böngészésekor a felhasználó megtekintheti, hogy milyen volt a keresett weboldal tartalma egy bizonyos időpontban, sőt, nyomon követheti a tartalom alakulását is. A másik négy gyűjtemény címe: Brexit archívum, Horizont 2020, Az EU Tanácsának elnökségei, Kiadványok. Kérésre is archiválunk webhelyeket, amikor azok tartalma jelentősen megváltozik vagy lekerülnek az internetről. Ezekben az esetekben a tartalom eltűnése előtt archiváljuk a kérdéses oldalakat.

A weboldalak összes nyelvi változatát rögzítjük. Néhány statisztikai adat:

  • Az archivált honlapok 41%-ának nyelve az angol. Ezek általában olyan oldalak, amelyek gyakran frissülnek vagy rövid élettartamúak.
  • Az archivált honlapok 39%-a 23 vagy 24 nyelven olvashatók. Ezek általános tájékoztatási célú weboldalak, amelyek hivatalos dokumentumokat és uniós szakpolitikai intézkedéseket is tartalmaznak.
  • Az archivált oldalak 13%-a néhány nyelvi változatban érhető el. A munkanyelvek (angol, francia, német) mellett ezek a tartalmak általában olasz, lengyel és/vagy spanyol nyelven olvashatók.
  • Az archivált honlapok 7%-a 25 vagy még több nyelven olvasható. Olyan weboldalakról van szó, amelyek célközönsége nem korlátozódik az EU lakosaira. Ilyenek a migrációval, a kultúrával vagy a környezettel kapcsolatos honlapok egy része.

Az archívumban találhatók egyedi gyűjtemények is, pl. HTML formátumú dokumentumok, a Covid19-cel foglalkozó weboldalak vagy a Horizont 2020 kutatási programok keretében létrehozott honlapok.


Az uniós webarchívum használata

Az EU webarchívumában keresést végezni egy vagy több kulcsszó megadásával vagy szűrők alkalmazásával lehet. Az egyes gyűjtemények felületén a linken keresztül elérhető archivált oldalak ábécé sorrendben vannak feltüntetve. Böngésszen a gyűjtemény oldalán elérhető linkek között, vagy keressen rá a kívánt weboldalra.

Az archivált weboldal címére kattintva megjelenik az oldal „naptár” nézete, ahol az archivált verziók időrendben vannak felsorolva. A listán szerepel a webhely jelenleg elérhető, „élő” változatára mutató link is. Ez akkor lehet hasznos például, ha Ön a naprakész kapcsolattartási információkat keresi, mert az archivált tartalomban szereplő adatok gyakran elavultak. Figyelem: előfordulhat, hogy az élő honlap már nem létezik, vagy hogy a legutóbbi archiválás óta nem frissült.

A rögzítés időpontja melletti csillag (*) azt jelzi, hogy a dokumentum tartalma az utolsó rögzítés óta módosult. Ha nincs csillag, az azt jelenti, hogy a dokumentum az előző rögzítés óta nem változott.

A „naptár” oldalon található dátumra kattintva megjelenik az a weboldal, amelyik az adott időpontban volt elérhető. Ön úgy böngészhet a webhelyen, mintha az „élő” lenne. A megjelenített oldal tetején szalagcím jelzi a weboldal rögzítésének időpontját.

Felelősségkizáró nyilatkozat: A webarchiválás elsődleges célja, hogy a weboldalak alakulását nyomon kövesse és reprezentálja, nem pedig az, hogy minden egyes tartalmat külön-külön megőrizzen, vagy hogy a weboldalak minden egyes változását dokumentálja.


Szerzői jog © Európai Unió, 2019.
Adatvédelmi nyilatkozat