Добре дошли в уеб архива на ЕС. В този архив се съхранява съдържанието и дизайна на уебсайтовете на институциите, агенциите и органите на ЕС (институциите на ЕС).

Все повече информация за ЕС е достъпна само в мрежата. Уеб съдържанието обаче често е с краткосрочен характер, а уеб технологиите се развиват бързо. Има опасност тази информация да се изгуби, например когато уебсайтовете претърпяват значителни промени или биват премахвани от интернет.

За да се предотврати този риск, през 2013 г. историческите архиви на Европейския съюз започнаха да съхраняват уебсайтовете на институциите на ЕС, а през 2018 г. Службата за публикации на ЕС пое тези задачи и създаде услугата на ЕС за архивиране в интернет.

С уеб архива на ЕС информацията, предоставена от институциите на ЕС на техните уебсайтове, остава достъпна дори ако първоначалният уебсайт или страница е напълно или частично изчезнал.

За уеб архива на ЕС

Архивираните уебсайтове са групирани в колекции. Понастоящем има пет тематични колекции. В основната от тях, Европейския съюз, са събрани 250 уебсайта, хоствани в домейна europa.eu. Тези уебсайтове се записват редовно и архивът показва различни версии на всеки уебсайт със съответните дати на създаване. Като преглежда архивираните версии, потребителят може да види съдържанието във вида, в който е било налично към определена дата, и да следи неговото развитие във времето. Други четири колекции включват архива за Брексит, „Хоризонт 2020“, председателствата на Съвета на ЕС и публикациите. Ние също така архивираме страници при поискване, когато уебсайтовете ще бъдат оттеглени или обновени. В тези случаи правим окончателен архив преди съдържанието да изчезне.

Винаги събираме уебсайтове на всички налични езици. Ето някои статистически данни:

• 41 % от архивираните уебсайтове са достъпни само на английски език. Обикновено това са страници със съдържание, което често се актуализира или има кратък жизнен цикъл.
• 39 % от архивираните сайтове са достъпни на 23 или 24 езика. Това са уебсайтове, посветени на обща информация, включваща официални документи и политики на ЕС.
• 13 % от архивираните сайтове са достъпни на няколко езика. Работните езици — английски, френски и немски, често се съчетават с други версии, обикновено италиански, полски и/или испански.
• 7 % от архивираните сайтове са достъпни на 25 или повече езика. Това се случва, когато съдържанието или целевата аудитория излизат извън границите на Европейския съюз. Обикновено става дума за теми като миграция, култура или околна среда.

Архивът също така дава достъп до единични колекции, например публикации в HTML формат, уебсайтове, посветени на COVID-19, или уебсайтове, създадени в рамките на научноизследователските програми по „Хоризонт 2020“.

Как се използва уеб архива на ЕС

Търсене в уеб архива на ЕС по една или няколко ключови думи или прилагане на филтри. Всяка колекция съдържа списък с връзки към обектите, архивирани в нея, подредени по азбучен ред. От страницата на колекцията можете да разглеждате или да търсите в архивираните сайтове.

Като щракнете върху заглавието на архивиран уебсайт, ще стигнете до страницата „календар“ на избрания сайт. На тази страница са изброени архивираните версии, подредени в хронологичен ред. Включена е и връзка към наличната понастоящем „жива“ версия на уебсайта. Това може да бъде полезно, напр. за получаване на актуална информация за контакт, тъй като данните в архивираното съдържание може вече да не са точни. Моля, имайте предвид, че уебсайтът в реално време може вече да не съществува или да не е актуализиран след последната дата на архивиране.

Звездичка (*) до датата показва, че документът се е променил след последното му обхождане. Ако няма звездичка, документът не се е променил след предишното заснемане.

Като щракнете върху дата на страницата на календара, ще стигнете до уебсайта, такъв какъвто е бил на посочената дата. След това можете да разгледате сайта „на живо“. Банерът в горната част на показаната страница показва датата и часа на заснемане на уебсайта.

Отказ от отговорност: Основната цел на уеб архивирането е да се проследи развитието на уебсайтовете, като се създаде представителна памет за всеки от тях, но не и да се съхранява съдържание на подробно ниво или да се проследява всяка отделна промяна, направена на уебсайтовете.

Правна информация и декларация за поверителност

Авторски права © Европейски съюз, 2019 г.
Декларация за поверителност