Publications Office of the EU
About EU web archive - EU Web Archive
Pesastatud rakendused
Teave ELi veebiarhiivi kohta

Tere tulemast ELi veebiarhiivi. Selles arhiivis säilitatakse ELi institutsioonide, asutuste ja ametite (ELi institutsioonide) veebisaitide sisu ja ülesehitust.

Aina rohkem ELi teavet on kättesaadav ainult veebis. Ometi on veebisisu lühikese elueaga ning ka veebitehnoloogiad arenevad kiiresti. Seega on oht, et teave läheb kaduma, kui veebisaite oluliselt muudetakse või need maha võetakse.

Seetõttu hakkas Euroopa Liidu Ajaloo Arhiiv 2013. aastal säilitama ELi institutsioonide veebisaite ja 2018. aastal võttis selle ülesande üle Euroopa Liidu Väljaannete Talitus ning lõi ELi veebiarhiivi teenuse.

ELi veebiarhiivi abiga jääb ELi institutsioonide veebisaitidel esitatud teave kättesaadavaks, isegi kui algne veebisait või lehekülg on täielikult kadunud.


 


Teave ELi veebiarhiivi kohta

Arhiveeritud veebisaidid on rühmitatud kogudesse. Praegu on olemas viis temaatilist kogu. Peamine neist (Euroopa Liit) hõlmab 250 europa.eu domeenis asuvat veebisaiti. Neid veebisaite salvestatakse korrapäraselt ja arhiivis kuvatakse kõikide veebisaitide eri versioonid koos nende loomise kuupäevadega. Arhiveeritud versioone sirvides saab kasutaja vaadata sisu sellisena, nagu see oli konkreetsel kuupäeval kättesaadav, ning jälgida selle arengut aja jooksul. Ülejäänud neli kogu on Brexiti arhiiv, „Horisont 2020“, ELi nõukogu eesistujariigid ja väljaanded. Samuti arhiveerimine lehekülgi taotluse alusel, kui veebisaidid võetakse maha või neid uuendatakse. Neil juhtudel hoiame alles viimase arhiivi, enne kui sisu kaob.

Salvestame veebisaidid alati kõigis olemasolevates keeleversioonides. Mõned statistilised andmed:

  • 41% arhiveeritud veebisaitidest on kättesaadavad vaid inglise keeles. Need on tavaliselt leheküljed, mis sisaldavad sageli ajakohastatavat teavet või mille kasutusiga on lühike.
  • 39% arhiveeritud saitidest on kättesaadavad 23 või 24 keeles. Need veebisaidid sisaldavad üldist teavet, hõlmates ametlikke dokumente ja ELi poliitikat.
  • 13% arhiveeritud saitidest on kättesaadavad mitmes keeles. Töökeelte - inglise, prantsuse ja saksa keele kõrval on sageli ka teisi keeleversioone, üldjuhul itaalia-, poola- ja/või hispaaniakeelsed versioonid.
  • 7% arhiveeritud saitidest on kättesaadavad 25 või enamas keeles. Seda juhtub siis, kui veebisaidi sisu või selle sihtrühm ulatub väljapoole Euroopa Liidu piire. Tavaliselt puudutab see selliseid teemasid nagu ränne, kultuur või keskkond.

Arhiiv võimaldab juurdepääsu ka üksikutele kogudele, nt HTML-vormingus väljaanded, COVID-19-le pühendatud veebisaidid või teadusprogrammide „Horisont 2020“ raames loodud veebisaidid.


Kuidas ELi veebiarhiivi kasutada?

Otsige ELi veebiarhiivist ühe või mitme märksõna abil või kasutage filtreid. Iga kogu sisaldab loetelu linkidest, mis viivad sellesse arhiveeritud saitide juurde. Need on esitatud tähestikulises järjekorras. Kogu lehelt saate sirvida või otsida arhiveeritud saite.

Klõpsates arhiveeritud veebisaidi pealkirjal, suunatakse teid valitud veebisaidi kalendrilehele. Sellel lehel on loetletud arhiveeritud versioonid, mis on järjestatud kronoloogilises järjekorras. Samuti leiate sellelt lingi praegu kättesaadava veebisaidi juurde. See võib olla kasulik näiteks ajakohaste kontaktandmete saamiseks, kuna arhiveeritud sisu andmed ei pruugi enam olla ajakohased. Pange palun tähele, et „praegu kättesaadav veebisait“ ei pruugi enam üleval olla või ei ole seda pärast viimast arhiveerimiskuupäeva enam ajakohastatud.

Tärn (*) salvestamise kuupäeva kõrval märgib seda, et dokumenti on pärast viimast veebisorimist muudetud. Kui tärni ei ole, siis ei ole dokumenti alates eelmisest salvestamisest muudetud.

Klõpsates kalendrilehel asuval kuupäeval, suunatakse teid selle veebisaidi versiooni juurde, mis oli kättesaadav sel konkreetsel kuupäeval. Seejärel saate veebisaiti sirvida nii, nagu see oleks praegu kättesaadav. Kuvatud lehekülje ülaosas oleval ribal on märgitud veebisaidi salvestamise kuupäev ja kellaaeg.

Vastutuse välistamine: Veebiarhiveerimise peamine eesmärk on jälgida veebisaitide arengut, luues iga veebisaiti esindava mälu, mitte säilitada sisu detailsel tasemel või jälgida iga veebisaidil tehtud muudatust.


Autoriõigused © Euroopa Liit, 2019
Isikuandmete kaitse põhimõtted