Tabuľky ATTO

ATTO je interná aplikácia Úradu pre publikácie na spravovanie prekladov. Táto skratka pochádza z francúzskeho výrazu „Atelier des Tables de Traductions de l’Office des publications“ (Pracovný priestor pre prekladové tabuľky Úradu pre publikácie).

Štruktúra tabuliek ATTO je jednoduchá: kód preskupuje preklady v rôznych jazykoch.

ATTO sa používa na spravovanie troch druhov označení: metaúdajov; redakčného obsahu; označení grafického používateľského rozhrania. Tu nájdete iba tabuľky týkajúce sa metaúdajov, ktoré sa používajú v databáze EUR-Lex. Keďže obsah týchto tabuliek je špecifický pre konkrétnu aplikáciu a má rozličnú kvalitu, neodporúča sa ich opätovné použitie na iné účely.