Η γενική γραμματεία του Συμβουλίου παραλαμβάνει τις αιτήσεις υποψηφιότητας για την άσκηση των καθηκόντων του δικαστή ή του γενικού εισαγγελέα στο Δικαστήριο ή το Γενικό Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Διαβίβαση της αίτησης υποψηφιότητας
Η γενική γραμματεία διαβιβάζει την αίτηση στον πρόεδρο της Επιτροπής.
Εξέταση του φακέλου
Η επιτροπή εξετάζει τον φάκελο υποψηφιότητας.
Δύναται να ζητήσει από την κυβέρνηση της οικείας χώρας και από τον υποψήφιο να προσκομίσουν συμπληρωματικές πληροφορίες σχετικά με την υποψηφιότητά του.
Ακρόαση του υποψηφίου
Στη συνέχεια, ο υποψήφιος καλείται σε ωριαία ακρόαση ενώπιον των μελών της επιτροπής. Σε περίπτωση αίτησης για την ανανέωση της θητείας εν ενεργεία δικαστή ή γενικού εισαγγελέα, η εξέταση διενεργείται χωρίς ακρόαση του υποψηφίου.
Αιτιολογημένη γνώμη
Η επιτροπή εκδίδει αιτιολογημένη γνώμη η οποία διαβιβάζεται στους εκπροσώπους των κυβερνήσεων των κρατών μελών.