Generalni sekretariat Sveta prejme kandidaturo za opravljanje nalog sodnika ali generalnega pravobranilca Sodišča ali Splošnega sodišča Evropske unije.
Posredovanje prošnje
Generalni sekretariat to kandidaturo pošlje predsedniku odbora.
Preučitev vloge
Odbor nato preuči vlogo.
Od vlade zadevne države članice in od kandidata lahko zahteva predložitev dodatnih informacij o kandidaturi.
Razgovor s kandidatom
Člani odbora nato eno uro posvetijo razgovoru s kandidatom. Če gre za prošnjo za podaljšanje mandata sodnika ali generalnega pravobranilca, ki je že nastopil funkcijo, se preučitev opravi brez razgovora s kandidatom.
Obrazloženo mnenje
Odbor izda obrazloženo mnenje, ki se posreduje predstavnikom vlad držav članic.